つまずきやすい日本語

つまずきやすい日本語 (NHK出版 学びのきほん) 作者: 飯間 浩明 出版社/メーカー: NHK出版 発売日: 2019/03/25 メディア: ムック

言葉の本質をつかめば、コミュニケーションが楽しくなる! 誰もが経験する「会話の行き違い」。なぜそうなるのか? 日本でいちばん言葉を偏愛し、観察を続ける辞書編纂者が、豊富な実例をもとに原因と対処法を考える。歴史や語源など、言葉の根っこを学びながら「言葉との付き合い方」を身に付ける、知的で実践的な日本語入門! （Amazonより抜粋）

Kindle Unlimitedで読む。『三省堂国語辞典』編集者の人の本ですが、専門が日本語学なので、そちらの色が強くて面白かったです。去年、翻訳のイベントでこの著者の講演を聞いた時も、他のものよりも面白いと感じたのは、やはり言語学畑の方だからなのですね...。